說著他把幾條凳子拼一拼說：「我睡這個上面，你們各自回屋睡去！」
紀翎看著他那個老身板，別看硬朗著，一個晚上要是屈就在這個上面？她搖頭：「行吧！你愛睡就睡這個上面吧！」
老蘇看著凳子，為了女兒他忍了。紀翎和李致遠回屋去，老蘇心頭塞了一塊沉重的石頭，坐在凳子上發愣。
不一會兒，蘇康達看見女兒的門開啟。
紀翎從裡面出來，拿出一條單人草蓆，往地上一鋪，再在上面鋪了一條棉花胎，然後上頭再鋪上一張草蓆，拿了一
個枕頭一條薄毯子出來：「睡吧！」
說著沒好氣地橫了老蘇一眼，進自己屋裡，砰一聲，把門給關了。
老蘇看著關得緊緊的門，伸手指了指，壓抑住內心的火氣，這個小混蛋！
算了算了，他往地上躺去，看著兩邊緊閉的房門，他轉頭往牆角側著睡，無人處，他這麼一個半老頭子，對著牆，眼淚止不住掉了下來。
夜深人靜，只有外頭蛐蛐唧唧的叫聲。蘇康達心頭越來越難受，堵得慌，一輩子的眼淚都沒掉這麼多。他活到這個年歲，經歷了多少風雨，到這個時候讓他經歷這麼一出李代桃僵的戲碼。
紀翎開啟了門，走了出來，聽見聲音蘇康達忙伸手抹了抹臉，假裝睡著了。
紀翎往他地鋪邊上一坐，戳了戳他的背：「老蘇，別裝睡了，起來！」
老蘇裝不下去，坐起來，聲音裡帶著哽咽：「這麼晚了你出來做什麼？」
紀翎沒回答，拿出一包煙，扯開了煙盒，遞給他，蘇康達抽出一支煙，紀翎給他點燃。自己也抽了一支煙出來，到蘇康達那裡借了個火兒。
「女孩子不能抽菸！」
「放心，這是第一支，陪你！」紀翎抽菸不過肺裡，就是吸一口吐出來，她勾住了他的肩膀：「老蘇啊！咱不難過了，你什麼大風大浪沒經歷過，這點子事情，你扛得住對吧？趙愛琴這麼幹，她不配得到我的原諒！但是你怎麼做，我沒意見，我能理解你的難處。」
「可你會叫我爸爸嗎？」老蘇問出這一句有些後悔。
「如果你選擇趙愛琴，那你也不能強求我吧？咱們就像現在這樣，我叫你一聲大伯，你叫我一聲小紀。你的路，進可攻，退可守，有選擇的路真的不算難。最難的路是窮途末路」紀翎笑看著他，抽了一口煙，「老頭兒，你說我說的對嗎？」
蘇康達坐在那裡抽著煙，吐出煙圈，哪怕自己沒錯，可這麼千瘡百孔的關係，憑什麼自己讓她一定要叫自己爸爸？
「你說得對！我不配你叫我爸爸！」
「傻老頭！」紀翎滅了煙，勾住了他的肩膀，看向他的眼睛裡含著水光，「你當然配，但是，趙愛琴母女和蘇弘偉太噁心人，我已經被紀家老頭老太太給噁心了這麼多年
，我不想再委屈自己。行了，睡覺吧！別哭了，老頭子哭，怪難看的。」
紀翎要站起來，被蘇康達按下，捏著她的臉，說了一句：「壞丫頭！」
第二天一早，老蘇給部隊打了個電話，他還要留一天，紀翎今天廠裡很忙，沒空招呼他。
老蘇在生產隊裡打轉，這個時候稻子還沒起來，天氣中午又熱，剛好在樹蔭底下納涼，老蘇找了阿祥叔說話，打聽了紀翎這些年過得怎麼樣。
聽阿祥說起作為一個小狗崽子，走出門就被別的孩子扔泥巴，就算是頭破血流也不敢還手，其實後來孩子身體一直不好，在學校裡也是縮在角落裡很少說話。
「之前我跟孩子也不熟，他奶奶死了之後，原本我以為他大約是活不過半個月，畢竟他瘦的皮包骨，只剩下一口氣了。我看著可憐分了十幾個南瓜給他。我當時以為他吃不完這些南瓜就該去了。沒想到居