他的確就住在附近的一個豪華住宅區，離沙灘很近。喬丹的經紀人靠喬丹這顆搖錢樹早已發了橫財，並且將來還要靠他賺錢。在這種背景下，我們先前在攝影棚裡看到他們倆人爭吵就不足為奇了。
喬丹開車向左拐過去，駛入一條通向沙灘的窄路。我把車開到一排白楊樹下，透過樹枝看到他又向右拐，開往停車場。如果他沒走錯的話，他要去的地方就在附近。
&ldo;辛那諾。&rdo;菲爾得意地說，&ldo;他是去他的經紀人那兒。&rdo;
&ldo;為什麼去他那兒?兩小時前他不是去過喬丹家嗎?&rdo;
菲爾只是聳聳肩，一言不發。從車裡可以清楚地看到羚羊汽車的行駛方向。車子一會兒消失在灌木叢，一會兒出現，最後穿過一條蜿蜒的小路，來到一組具有南方莊園主風格的二層小樓前。我猜測，那是羅伊&iddot;辛那諾的房子。
羚羊汽車駛過敞開的大門，停在寬大的走廊前，接著車燈熄滅了。我彎下腰，拿出望遠鏡向外觀察著。
白色的小樓前面有一些圓球型的照明燈，膽大的男孩最喜歡把它當成投擲石塊的目標。這些燈沒被砸壞，說明這裡看管得一定很嚴。
辛那諾的房子被燈照得非常明亮，我甚至能看清在院裡停放的汽車車牌號碼。那輛銀灰色的卡迪拉克讓我大吃一驚，卡爾洛&iddot;吉納弗裡奧坐的就是這種車。
這或許是個巧合，但緊挨著卡迪拉克的是一輛紅色寶石的野馬牌汽車。眾所周知，吉納弗裡奧歷來習慣於給他的保鏢配備這種堅固的高速跑車。另外兩輛車，一輛是淡黃色的公使，一輛是德國的保時捷。我一邊用望遠鏡觀察，一邊和值班室聯絡。
沒過10分鐘，我們就查出了所有車主的姓名。卡迪拉克和野馬果然是吉納弗裡奧的，保時捷屬於律師貝拉爾德&iddot;森，淡黃色的公使是一個叫盧卡斯&iddot;馬紐蒂的電影巨頭的，據說此人多年來一直被魔幫控制著。
菲爾的聲音從牙縫裡透出來：&ldo;巨頭們在開重要會議呢。&rdo;
&ldo;看來是如此，應該設法知道他們在商量什麼。&rdo;
&ldo;我們手裡有一張逮捕令。&rdo;菲爾建議著，&ldo;或許也能得到一個竊聽許可。&rdo;他朝我笑著，並用拳頭猛擊了一下手心。&ldo;傑瑞，肯定沒問題。如果你一個人在這裡呆一會，我就可以開車去要求法官開具竊聽許可證，並在離這裡最近的警察局弄到竊聽裝置。&rdo;
我表示同意。我們恐怕要冒險了，但我一想到裡面那不尋常的聚會，也就認為這樣做值得了。
&ldo;老夥計，那你就趕快去吧。&rdo;
我從車上下來。菲爾駕駛著我的美洲豹在夜幕中很快消失了。我朝著羅伊&iddot;辛那諾的小樓走去。
空調輕柔地轉動著，保持著屋裡空氣的流通。
唐&iddot;卡爾洛&iddot;吉納弗裡奧的手上夾著一根哈瓦那黑雪茄。猛地一看，和他的外表很不相配。他的個子不高，給別人的第一印象是在一個角落裡賣菜的老農，而不是一個成功的商人形象，或者一個肆無忌憚、心黑手毒的魔幫頭子。再看他一眼，那副和藹可親的老農形象就消失了。卡爾洛&iddot;吉納弗裡奧的面部表情變得非常嚴厲，臉上刻著深深的皺紋，小黑眼睛裡射出堅硬的光芒。
此刻他正看著穿著講究的律師貝拉爾德&iddot;森。
&ldo;森，告訴他。&rdo;吉納弗裡奧的聲音很冷淡，&ldo;他應該知道為什麼。可到目前為止，他還不明白是怎麼一回事。&rdo;
森看