從這天開始，顧涼夏訓練更加刻苦，她立志總有一天，她要駕駛同等級的機甲，將楊恆打敗在地。
這一天，新兵隊被拉出去實地訓練。新兵隊一共有四個，由各自的隊長帶領，在外太空對戰。
顧涼夏駕駛著訓練機甲，按照隊長的要求列隊，嚴陣以待。
然而對戰進行到一半的時候，泰坦忽然在頻道里說，「情況有變，訓練停止，b105，」他說了一個優秀男新兵的編號，「你帶隊回去。」
顧涼夏心裡升起一股奇怪的直覺，立刻讓機甲搜尋附近是否有戰鬥發生，很快，面前的電子螢幕上顯示，在十點鐘的方向，約六個天文單位的地方，有一場戰鬥正在發生。
顧涼夏讓機甲放大，螢幕正中，出現了一架改裝得亂七八糟的戰艦，正猛烈地攻擊第二軍的後勤補給艦。
只有海盜才會使用改裝得亂七八糟的戰艦。看這規模，應該不是後發帝國偽裝的。
翡翠星附近，再度出現了海盜。
顧涼夏想起了顧書森滿褲腿的血，和那個死掉的保鏢，還有綠田的眼淚，在頻道里鄭重開口，「報告隊長，b6號請求參戰。」
泰坦有些納悶，「你怎麼知道有戰況？」
顧涼夏冷靜回答，「報告隊長，我是推測出來的。中止訓練，說明情況緊急；讓b105帶我們回去，是怕我們有危險；你不帶隊，說明你要去支援。綜合這些因素可判斷，出事的地方離我們很近。所以，我讓機甲搜尋了。」
說的還挺對。泰坦無語一會兒，說，「請求駁回，不許去。你機甲裡都是演練用的空包彈，參什麼戰。」
「報告隊長，」顧涼夏早有了計劃，認真請求，「我可以用補給艦上的機甲。雖然您和另外的隊長很厲害，可是你們只有四個人，總需要助手。而我是新兵之間，精神力算不錯的。」
她並不畏懼戰鬥，毫無保留地把精神力釋放出去。託楊恆那虐一場的福，顧涼夏現在可以靠實力說話了。
泰坦沒有立刻答話，顧涼夏駕駛機甲朝十點鐘的方向跑去，「情況緊急，別猶豫了隊長。」
兩秒鐘之後，一架紅色的機甲跑到了顧涼夏前方，泰坦攔住了她，「戰鬥不是兒戲，你連真正的戰場都沒見過，不許去！」
「我見過，」顧涼夏凝視著面前的紅色機甲，語調冷靜而篤定，「我來自朝露星，經歷過那次空襲。而幾個月前，也是在這片星空，我的父母被海盜綁架。我也見過那場戰鬥。我知道戰鬥不是兒戲，所以我才要去，沒有比戰場更能鍛鍊人的地方了。」
泰坦一愣，幾個月前被海盜綁架的，不就是顧書森夫婦嗎？他們是顧涼夏的父母，那b6不就是……楊少將的妻子？
呃……這麼大的八卦，居然從來沒聽歐文說過！！
這麼一愣神的功夫，顧涼夏已經跑出老遠。想到顧涼夏將軍夫人的身份，泰坦的心情變得極為複雜：我是阻止還是不阻止？
得罪了將軍夫人，和讓將軍夫人身處險境，哪個後果嚴重點？
泰坦方正的臉上表情嚴肅，心裡卻已經亂七八糟飄滿了想法。
另一位隊長飛在他們身邊，說，「這就是老大寶貝得不得了的那個小姑娘？」
泰坦沒說話，以前他們大小隊長打趣說的「寶貝得不得了的小姑娘」，如今他怎麼聽怎麼想歪。
泰坦沒有說話，其他幾位隊長一邊飛一邊聊了起來。
「聽說才讀大一，體能很差。」
「體能差能練的，老大看的人不會錯。」
「剛才她釋放的那陣精神力，估計能達到320吧。據說老大訓練她的時候，她的精神力一度達到360。」
「這厲害的爆發力。」
顧涼