晚上翟家準備好房間，想讓客人就近休息，不過卻被孟叔和田有根等人婉言謝絕，因為他們已經在不遠的鎮子上訂好了房間，如果不去住，豈不可惜了？
於是在酒足飯飽之後，行人開車回到鎮上，各自回到房間裡休息，田有根也喝醉了酒，很快進入夢鄉。
這個時候只有翟家還是一片忙碌，一些幫忙的女人正在清理桌子上的殘羹剩飯，一直忙到凌晨左右，這才漸漸散去。
大概在半夜兩三點鐘，就見宅家的附近出現了幾條人影，這些人輕車熟路的來到翟家院子門口，很熟練的開啟院門，悄然入內，然後又來到翟老頭居住的房間，也不知道用了些什麼手段，很快開啟屋門，偷偷的走了進去……
第二天一大早，翟文靜就匆匆的跑到鎮子裡來，敲開天有根的房門，劈頭蓋臉的來了這麼一句：“小弟，昨天晚上我們家裡招賊了，你們田家送的東西被偷的一個不剩，就連我父親的一點存款也被偷走，你說這事邪門不邪門！”
田有根一聽酒意，頓時醒了，急忙問道：“什麼時候的事兒？報警了嗎？”
“誰知道昨天晚上什麼時候發生的？警察已經去了，我打你的電話打不通，就急著找過來，估計你們是酒喝多了，現在還沒醒呢！”
田有根拍了拍腦袋，的確有點遲鈍，一邊請嫂子進屋裡坐下來，一邊倒茶，然後問道：“嫂子，你別急，錢財都是身外之物，只要人沒事就好。這麼說只是丟了東西，家裡一切都好，對吧？”
翟文靜把茶杯放在桌上，一口沒喝：“昨天晚上忙到很晚才睡，下半夜就是打雷人也不會醒來，我估計小偷就是那個時候進來的，等我們發現的時候，房門大開，值錢的東西蕩然無存，就連我小弟的摩托車也被那些人騎走，你說這些賊人是不是太猖狂了？怎麼也沒想到，好事變成了壞事，我父母氣的夠嗆，今天早晨沒吃東西，正在家裡慪氣呢！”
田有根沒有回答，在屋裡走了幾步，然後打電話給小玉，讓她趕緊過來。
翟文靜有點不解：“小弟，你讓小玉過來幹什麼？她一個姑娘家能解決什麼問題？我覺得還是你跟我回去看一看，你的能力我還是相信的。”
田友根明白嫂子的意思，聽到這裡，不由得一笑：“嫂子，警察不是在家裡嗎？讓他們先忙著，咱們等一會兒再回去。我先和朋友商量點事，你要是等不及的話也可以先回去，我一個小時後過去。”
“那好吧，這件事我還沒有告訴別人，你自己掂量著辦。”
翟文靜嘆了口氣，轉身走到門口，然後又拐了回來，田有根十分詫異：“嫂子，還有事嗎？”
“小弟，我如果說我們家現在一貧如洗，你信嗎？”
“是嗎？看來這小偷還不止一個，下手不但準，而且還狠，一分錢也沒給你們留嗎？”
“我們家裡被他們收了個精光，我感覺至少時間也不會少過一個小時，我房間裡的錢手機都被拿走了，不瞞您說，為了到鎮上，我是借別人的車騎來的，想一想昨天晚上還風光無限，今天早上就剩下步行了！我想找你借點錢，先買部手機，這個事你哥哥還不知道呢，好歹跟他說一下吧！”
天佑根一聽，原來是這麼回事，心想自己也夠糊塗的，小偷既然敢掐著點兒過去偷東西，肯定是一掃而光，心裡又是好氣又有點好笑，這讓他想起了小玉，難怪人們有時候對小偷恨之入骨，誰不殺人卻誅心啊！
想到這裡，急忙從兜裡掏出一把現金，大概有兩萬左右，放在桌上問道：“我兜裡就有這麼多錢，不的話，我等一會兒去鎮上幫你取。”
翟文靜拿過錢，邊往外走邊說道：“就是買一部手機，這些錢足夠了。對吧，你早點過來，說不定還能找到些什麼線索，去晚了，人一多，什麼線索也找