門。除了必要的床和桌椅，就只剩下牆上的女明星海報，看上去已經很有些年份，微微泛黃。窗戶關得嚴嚴實實，甚至釘了木條，卻依舊有垃圾場的味道飄進來。流雲辰用最快的速度洗了把臉，幾乎是一路狂奔去了餐廳——雖然這裡的飯萊也不見得多美味，但至少不會有惡劣的氣味。
“hi!”整個餐廳裡只有一個笑眯眯的黃鬍子大叔，充當侍者、收銀員以及廚師，“來份奶油蛤蜊面怎麼樣?還有最新上架的桃子酒。”
“謝謝。”流雲辰拉開椅子，“其他人呢?”
“你是今天的第一位客人。”黃鬍子大叔戴好廚師帽，“甚至連柯雷將軍都還沒有出現。”
流雲辰心裡湧上不祥預感——千萬不要是因為食物太難吃，所以大家都拒絕下樓。
“請稍等。”流雲辰舉起右手，試圖逃逸。
“還需要加個甜點嗎?”黃鬍子大叔態度友好地轉身，笑容誠懇。
“謝謝……”流雲辰又坐了回去。
“鷹嘴豆燴飯，加一杯烈酒。”柯雷從餐廳外進來。
“您好，我尊敬的將軍閣下。”黃鬍子大叔上前和他熱情擁抱。
柯雷顯然和他很熟悉，伸手在他背上拍了拍。流雲辰坐在一邊，撐著腮幫子看兩人久別重逢。
“鬼魂曾經是遠洋第六軍最好的廚師。”柯雷坐在流雲辰對面。
“剛才那位廚師的名字?”流雲辰問。
“不是名字，是代號。”柯雷回答，“比起個充滿鄉土氣息的本名，他更喜歡被人叫鬼魂。”
“您對這裡很熟悉。”流雲辰幫他倒了杯檸檬水。
“因為我曾經是遠洋第六軍的統帥。”柯雷並沒有隱瞞這件事。
“遠洋軍?”流雲辰有些意外，因為在之前接觸到的所有資訊裡，柯雷似乎一直都歸屬於陸軍。
“故事很長，可以在船上慢慢講。”柯雷放下空水杯，笑了笑，“如果你願意聽。”
“當然。”流雲辰對他充滿好奇。
“將軍，這是您的鷹嘴豆燴飯和烈酒。”鬼魂把托盤放在桌上，揭開銀色圓罩，“希望些可惡的商人沒有在伏特加里兌水。”
紅糊糊的醬汁攪拌著豆類，聞起來有濃烈的番茄酸味，流雲辰對自己的奶油蛤蜊面基本不抱期望。
“要嘗一下吧?”柯雷問。
流雲辰淡定拒絕。
柯雷搖搖頭：“在這次航程裡，有一大半的時間都要靠鷹嘴豆罐頭充飢，你最好能提前適應。”
“可在有選擇的時候，我更願意吃奶油麵。”流雲辰從鬼魂手中接過托盤，“謝謝。”
“不客氣。”鬼魂又幫他端來一份奶油蛋糕，“晚上在港口會有脫衣舞娘表演，想去看看嗎?”
流雲辰看柯雷。
柯雷用餐巾擦了擦嘴：“想去?”
去看一看也可以啊……流雲辰點頭。
柯雷拒絕：“這是大人的事情，法律禁止吃奶油麵的小孩出入色情場所。”
流雲辰：“……”
可惡，那你為什麼要問我!
和黏糊糊的鷹嘴豆燴飯比起來，奶油蛤蜊面的味道要好很多，蛋糕也很可愛，甚至還有櫻桃夾心。在飽餐完之後，流雲辰在露臺上曬夕陽，閉著眼睛聽遠處陣陣海浪，很是舒服愜意，不知不覺就睡著了，醒來已經到了天黑。
走廊裡，伊娜正在吹頭髮——只有這裡有電源。
“學姐。”流雲辰打招呼。
“你一直待在上面?”伊娜指了指露臺。
“嗯，上面可以聽到海浪聲。”流雲辰伸了個懶腰，“其餘人呢?
“阿瑞斯和明川去了小酒館，至於老大，一個小時前就出了門。