閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第 11 章 (2 / 4)

答他的問題,她必須讓他認清自己:“何先生,蛙類有很多品種,經我鑑定您是中華蟾蜍。”

外頭的職員頗為敬慕地看著這位女士雄赳赳氣昂昂地走了出去,有人問:“為什麼說查理是中華蟾蜍?”

“中華蟾蜍還有個名字叫癩……”

“癩哈蟆想吃天鵝肉?”

查理何站在門口,怒喝:“是不是沒事兒做?”

秦瑜出了銘泰的大門,撥出一口氣,遇到這種事情真讓人難受,看見邊上有家咖啡館,上頭招牌寫著“今日供應法國奶油蛋糕”,去吃點兒甜食消消氣?

秦瑜走進了這家咖啡館,進去之後發現超預期,這個咖啡館還挺有格調,除了室內,還有一個花園露天的座位。

秦瑜進了花園,春日裡,花園的門廊籬笆上爬滿了月季,走過去還能聞到淡淡的清香。

秦瑜找了個露天的位子坐下,拿到選單,點了一杯咖啡,一塊蛋糕,隨手拿了一份英文報紙。

英文報紙的內容,有很多國際時事,還有也是一些啟事公告。

呵!銘泰洋行的招聘啟事佔了很大的篇幅,銘泰的樓和裝修感覺已經成立了很多年,為什麼會招聘這麼多崗位?

有招聘部門經理的,也有招聘專業技術人員,比如造價,預算的,還有招聘英語、德語雙語翻譯的,合適是合適,不過這家已經跟她無緣了,太噁心了。她繼續往下看,找其他機會。

秦瑜正看報,邊上一桌來了三個人,一位女士,兩位男士,一位男士說德語,另外一位男士跟那位女士翻譯,不過有些雞同鴨講,翻譯並不清楚。

巧了不是,秦瑜聽見裡面幾個資訊,他們是銘泰洋行的人,那位女士看起來是一個位置比較高的,說德語的那位應該是一家印染機械廠的人,銘泰洋行是他們在中國的代理商。

那個說德語的男士都快著急死了,可另外一位只能翻譯一部分他說的話,他們家印花機特點完全沒有翻譯出來。

聽到這裡,秦瑜轉頭跟他們用英語說:“他說他們家的滾筒印花機在除錯非常簡單,而且節省染料……”

她說完,又用德語複述了一下她剛才翻譯的話,問他:“我有沒有遺漏,或者理解

錯誤的地方?”()

那個德國人大喜:≈ap;ldo;大致沒有錯,我還想補充一點銅輥和印花輥之間的調製≈ap;hellip;≈ap;hellip;≈ap;rdo;

15本作者小胖柑提醒您最全的《穿成民國大佬的鄉下原配》盡在[],域名[()]15『來[]看最新章節完整章節』()

秦瑜把他補充的話給說了,但是看起來那兩個人貌似不太理解,秦瑜問那個德國人:“你能拿一張紙把它畫出來嗎?”

“小姐,你能坐過來嗎?”那位女士招手。

秦瑜伸手要端蛋糕和咖啡,服務生立馬過來幫忙,給她端過去。

秦瑜坐了過去,服務生又拿了紙筆過來,那個德國人用筆畫印花機的原理和他們產品的特點,以及裝置安裝的特殊之處。

這種情況秦瑜真的很熟悉了,上輩子剛開始她進中德合資的汽車主機廠,遇到的就是這種,因為所有的設計必須經過德國的稽核,而他們一起的還有北美團隊,開會的時候,德國人知道她懂德文,就跟她用德文說,美國人又跟她說英文,還有中國同事說著說著,一個著急會冒出中文來。

幾種語言交雜的情形她已經完全適應了。

機械這個東西,說白了汽車就是由一萬多個零件組成的機器,這些專業名詞大同小異,她翻譯起來也算得心應手。

就算是有些專業名詞不太理解,經過那個德國人解釋,她也就找到切入點,總

上一頁 目錄 +書籤 下一頁