永昌到處勸說華商，讓他們拿錢出來作為“奉納金”保命。
爺爺見孽子如此，寢食難安，找了葉永昌回去，不知道用了什麼辦法，把葉永昌捅死。
日本人上門來，她爺爺用黑紗負面，在家門口，眾目睽睽之下大喊：“生了個漢奸無顏對列祖列宗。”用殺子的尖刀結束了生命。
葉應瀾回想了書裡的內容，她轉頭看向爺爺，只見爺爺臉已經黑得像鍋底，到了忍耐的極限。
然而葉永昌還在說：“爸，您睜開眼好好看看世界。貧窮落後的中國，拿什麼跟有堅船利炮的日本比？從大航海開始西方殖民已經幾百年了，您看看原來的這一片，大部分都是荒島，自從英國人、荷蘭人、西班牙人來了之後，荒地成了種植園，荒山成了礦山，海峽成了航運要道，檳城，馬六甲和星洲發展得多快？”
葉老太爺氣得發抖：“我呸！英國最大的殖民地印度，為什麼連著發生饑荒？是英國人為了在印度掠奪資源，讓印度人去採礦，讓印度人去種棉花，種茶葉，為了出口給中國鴉片，讓印度人種植罌粟，在大面積種植這些作物的情況下，還大量出口糧食。印度才爆發了連續的饑荒，餓殍千里，死了幾千萬人。”
“所以這跟您有什麼關係？不管是誰當道，我們百貨公司不照開？我們的生意就沒有了嗎？”
葉老太爺忍無可忍，拿起桌上的茶盞砸向葉永昌：“畜生……”