他站在窗邊，目送洛倫佐穿過焦土一般的花園，走進了家族的小禮拜堂。所有在前一夜殉難的家族成員都被暫時停厝在這裡。在所有屍體之前，靜靜地躺著一位二十歲出頭的青年，洛倫佐注視著他，好像注視著自己身體的一部分。
他坐在朱利亞諾身邊，沒有再離開。禮拜堂的大門始終緊閉，直到午夜降臨時，傳令官來報，公爵的母親，公爵夫人克拉麗切託爾納博尼帶著小殿下從卡雷吉趕到了佛羅倫斯。她已經聽到了幼子的死訊，誰也無法阻止這位瀕臨瘋狂的母親——她衝到禮拜堂前，徑直推開了這扇門。
之後的事，喬萬尼無法得知。人們說，她不管不顧地撲到了朱利亞諾的屍體前，在掀開黑布的那一刻就抽搐著暈了過去。長年在卡雷吉休養的公爵夫人一直身體堪憂，這一次的變故和巨大的悲痛則幾乎立刻摧毀了她。人們用擔架將她抬離禮拜堂，無數醫師被秘密請入宮中。每個人都在嘆氣。死神已然到來，鐮刀碰到了她的脖頸。
喬萬尼是被門外醫師們的腳步聲吵醒的。他推開門，找到洛倫佐，公爵站在母親的門外，聽著一個又一個醫師宣告他們無能為力。喬萬尼逼著他坐下來，將他的頭抱在懷裡，洛倫佐起初試圖保持鎮靜，最後卻開始小幅度地發抖。
緊急施救了兩個小時後，公爵夫人才終於從昏厥中醒來。醫師推門走出來，嘆息著搖了搖頭。夫人已藥石無醫，現在的清醒不過是迴光返照。「她讓我們都離開，」他說，「她請您進去，殿下。」
在場每個人都知道，這就是最後一面了。
洛倫佐站起身。「別走遠。」他對喬萬尼說，幾乎像是懇求。
門在他身後關上，沒有合攏。喬萬尼心亂如麻地坐在門外，門內傳來公爵夫人虛弱的氣聲，聽不清在說什麼。洛倫佐也一樣。他小心地低下頭，靠在她頰邊，許久，終於聽清了那重複的同一句話——「別動你舅舅。」
他無法形容那一刻的感受。
「……即使他害死了朱利亞諾？」他輕聲說。
託爾納博尼伯爵，夫人的長兄，正是他在刺殺前夜的執政團會議中放棄了至關重要的投票權，從而使熄燈禮拜如常進行。
「是他害死的麼？」他的母親反問道。
洛倫佐不再開口。他慢慢收回前傾的身體，坐直了。
良久後，他點了點頭。「我答應您。」他說。「除此之外，您有什麼想對我說的嗎？」他握住她的手，「……哪怕一句？」
聞言，公爵夫人艱難地動了動脖頸，將頭轉向了他。
床頭點著一盞蠟燭，燭火搖晃在女人瀕死的面容上。她看起來就像一尊七苦聖母像，因喪子而無時無刻不承受著刀劍穿心的劇痛。多年來第一次，她仔細地注視著她的長子。一行眼淚從她大睜的藍眼睛中流下來，洗去了他的倒影。
「我從不對你提出期望，因為你一直做得很好，」終於，她緩緩伸出手，覆在洛倫佐的手背上，「但是現在，我求你……我求你……」
她望著他，眼中忽然逬出光來，猛地攥住了洛倫佐的手腕：「復仇！——我要你為他復仇！為我的孩子復仇！」
「——他那麼善良，從未做過惡，是是世上最好的孩子……為什麼要讓他死？！」難以想像，瀕死的婦人能爆發出這樣的力量。她抓著洛倫佐，語無倫次地說，「你們答應過，至少他會陪著我……他本該一直、一直陪著我……！」
他怎麼忘了，聖母偏愛那個生來就有福的孩子，永遠勝過其他。
洛倫佐長久地凝視著她，忽然閉上眼。他啞聲說：「我向您保證。」
「對我發誓！」
「我發誓。」
得到了他的承諾，她慢慢鬆開手，手指從他腕邊滑下：「我……」