他們從邊門進去，很多人趴在桌子上睡覺，也有睡不著，見他們倆過來，打招呼。互相寒暄了幾句，紀翎進了廚房間，打算開了倉庫拿米出來煮粥，沒想到進來看見裡面水缸都已經空了。
這可把紀翎給急出火來，一聲吼：「誰用了水缸裡的水？」
一下子把本來在睡覺的人都嚇醒了，嗡嗡嗡地開始交頭接耳，紀翎又問：「誰進廚房了？」
「是她說要洗臉洗手，晚上不洗臉睡不著！他們幾個跟著用了！」那人指向一群知
青。
「鄭茜！我昨天就告訴過你水不夠了，要做飯喝水的，讓你用外面的雨水，你是聽不懂嗎？」
鄭茜站出來，走到紀翎面前說：「一點點的水而已，昨天晚上風雨交加，你讓我出去接雨水？」
「婷婷在風雨交加里去外面挑的水，那麼你忍一個晚上會死嗎？我和婷婷昨晚也是湊合過的。」
蘇弘偉過來打圓場說：「好了，好了！鄭茜是大城市出來的，平時考究，一點點水，再說了也不是她一個人用的。」
其他幾個知青也過來幫腔，畢竟鄭茜過來用了水之後，大部分都是他們一起的幾個知青跟著用了。
「蘇弘偉，你認為是不是這個東西沒什麼大不了？」
「真沒什麼大不了的，你這是小題大做了！」蘇弘偉看向李致遠說，「如果你是為了給你女人出氣，沖我來！」
紀翎點點頭：「好，你去井裡打一桶水來！」
蘇弘偉站在那裡，紀翎看向他：「去啊！」
李致遠拿了桶，遞給蘇弘偉：「去吧！」
蘇弘偉拿著桶出去，去井裡打了水過來拎進來，放在地上，那水渾濁如米湯。紀翎指著地上的水說：「我拿這樣的水給你煮粥，你要不要吃？」
那些人聽紀翎這麼說，才反應過來紀翎說的什麼意思。昨晚的飯，吃得很舒服，如果現在讓他們吃這個水煮的粥，他們該怎麼辦？其他人紛紛指責這群知青太自私。而那群知青在這個時候也覺得很冤，他們不知道水不夠啊！
「我昨晚連碗都沒洗，就是捨不得這點水，就是留著給今天燒飯和喝水用的！昨晚我們捨不得用這個水洗碗，所以大雨裡婷婷到外面去擔雨水進來，在水裡放了明礬，想用雨水今天早上洗碗。你們呢？為了自己舒服，不管別人死活的嗎？」紀翎衝著蘇弘偉吼。
李致遠進去拿了一個搪瓷盆，舀了一盆井水，一把扣住鄭茜的手：「你把這碗水給喝了！」
「這水怎麼能喝？」鄭茜尖叫起來，「我不喝！」
「你告訴我，你不喝這個打算喝什麼？」紀翎問她，「喝自己的尿嗎？」
和蘇弘偉他們一起過來的知青，不禁覺得紀翎和李致遠太過分了，畢竟他們一起學習，聽的都是鄭茜和蘇弘
偉的說辭，而且水是他們和鄭茜一起用的，過來勸阻：「好了，真沒必要這樣，大家都是知青，互相要體諒。李婷婷，你也勸勸你愛人，不要太咄咄逼人。對吧！共渡難關嗎？」
老宋聽見吵吵的聲音，從樓上下來，進食堂問：「怎麼了？」
紀翎把事情跟他一說，看向鄭茜和蘇弘偉：「哪裡來的王八犢子？」
紀翎站在前面說：「昨天我看水不夠，所以在外頭的水槽裡接了一水槽的雨水。原本這些都是打算用來涮鍋的，但是現在只能用來燒飯喝水，大家省著點用。井水到今天晚上也應該清了，撐到那個時候就好！」
鄭茜還在叫：「你個資本家的小狗崽子，借題發揮，公報私仇！」
紀翎看著她說，「我是不是公報私仇不得而知，反正你不管人民群眾死活，不把集體的利益放在第一位，是實實在在的。」
另外知青走到李致遠邊上勸