自己長得好看？」
紀翎過去坐在李致遠的邊上：「我家婷婷才叫好看，怎麼看都看不膩！」
李致遠拍了拍她的腦袋：「好好吃飯，不要跑來跑去。」
「小小年紀就知道聽媳婦兒！」
紀翎笑著說：「聽媳婦兒的男人有出息。男人天生比女人力氣大，但是力氣大了，還願意聽老婆的話，這叫不恃強凌弱，是出自內心的謙遜……」
邊上的人笑得前仰後合：「笑死我了，你比你媳婦兒力氣大？你這是沒本事只能聽媳婦兒的吧？」
「你們太壞了，瞎說什麼大實話。」紀翎指著他們說。
一頓飯，紀翎插科打諢，笑鬧之下，吃得特別歡暢，這麼一個葷素不忌，口齒伶俐的孩子，自然不會有人認為是女孩子。好歹女孩子在場面上會矜持。李致遠就是用他永遠掛著的笑容，時不時給紀翎夾一筷菜，將一個溫柔賢惠的好媳婦表現得淋漓盡致。
老宋和老蘇還在那裡喝酒聊天，紀翎和李致遠也不相陪了，在外人面前，哪怕李致遠嫌棄她不夠像個男人，也會過來牽手，一起上樓，紀翎的手在李致遠的手裡，雖然大半年辛勞有了老繭，可依然讓李致遠覺得柔無骨。
兩人進房間，紀翎擦洗過後，李致遠在裡面擦洗，紀翎逗著小狗，小黃已經長大了，經過他們倆人每天擦洗那一段時間的訓練，學會了聽命令，叫它蹲著絕不站著，叫它拱手，絕對不搖尾巴。
老宋和老蘇結伴上來，看見紀翎在那裡逗狗，紀翎和他們點點頭，兩人穿過她的身前，老蘇回過頭看了她一眼。轉身過來說：「小傢伙，你這樣軟趴趴可不行，我得把你扔進軍營裡好好打磨打磨！」
紀翎滿腦袋是汗，她進軍營？他在開玩笑吧？想想蘇康達的背景，興許真有那個能力，要是他真的頭腦一熱，她該怎麼辦？
李致遠從裡面出來，聽見老蘇這句話，看向紀翎，紀翎推著他往房間裡去，她撓著腦袋：「要是這位大伯，腦子一發熱，真的扔我進軍營，怎麼辦？」
「難道真的是天生的血緣？讓他能夠一眼對你有好感。」
「哥哥啊！我要是去軍營，沒辦法活的啊！」紀翎可著急了，「這位大伯想一出是一出呢？」
「你不想去當兵？」李致遠看向紀翎。
紀翎氣鼓鼓地坐在床上：「當然啦，我這個小細胳膊小細腿的，進去打磨會被打死的。」
李致遠坐在那裡說：「剛才那個蘇康達不是說了嗎？遺憾的就是生老大的時候在福建，生老二的時候在越南，讓他沒有陪在他愛人身邊。明天早上，我假裝嘔吐，你到時候裝模作樣一番，他肯定會歇了這個心思。」
紀翎坐在他邊上，不得不佩服致遠兄是個人才，使勁地拍了一下他的大腿：「太厲害了！」
李致遠，一聲「嗷」地叫起來，這孩子有點輕重沒有，拍大腿用得著這麼用力嗎？紀翎連連道歉：「媳婦兒，我沒弄疼你吧？」
她是半開玩笑，沒想到外頭卻是有人在大笑：「沒想到小紀人看上去小，精力還挺旺盛，還能把媳婦兒給弄疼了！」
紀翎走到視窗：「誰那麼不要臉，在那裡聽牆角？王八蛋！」
「哎呦，不是故意聽牆角，是剛好經過，小紀，沒打斷你的興致吧？你繼續，繼續！」
紀翎冷哼：「王八蛋，要是弄得我硬不起來，找你們算帳！」
外頭的人哈哈笑著離開，紀翎轉頭看見李致遠的臉都綠了，李致遠皺眉：「阿翎，你好歹爺爺奶奶都是大家出身，怎麼能這麼粗俗？」尤其是這個小子學識淵博，他這個上輩子讀過大學的人都比不上。這麼一個人，怎麼可以這樣？
紀翎笑了一聲：「哥哥啊！你要知道，今天被蘇康達這麼一提，多少人看