李致遠換了衣服從裡邊出來，阿祥嬸子跟他說：「李婷婷，你別想著以後回城，你們都登記結婚了，阿翎就是你男人，你得給紀家傳遞香火。」
李致遠側頭看了一眼阿祥嬸子說：「嬸兒，我知道的，你也不看看阿翎這個歲數，這個身體，總歸要先養好身子吧？再著急，也不著急一年兩年，是吧？」
阿祥嬸子覺得無可辯駁：「那你？」
「嬸兒，我們之間的事情，你別著急，阿翎能健健康康地活著，不是比什麼都好？」
「好吧！那你好好照顧他！」
阿祥嬸子一走，紀翎抹了抹頭上的汗和李致遠相視一笑，紀翎搖頭：「阿祥叔的執唸啊！」
李致遠伸手拍了一下她的腦袋：「行了，準備包粽子吧！」
紀翎進屋去拿了一大塊肉出來，李致遠把肉去了皮切成了塊。
自己拿了洗潔精，把搪瓷臉盆裡裡外外給洗乾淨了，再燒了熱水燙過。她去剁了蔥薑末，擠出蔥薑汁倒入肉塊裡，再加上料酒，生抽，老抽和一小勺白糖調味醃製。
app裡出來的糯米一顆顆潔白圓潤，帶著淡淡的清香，淘洗之後她也是倒入生抽調味，老抽上色，白糖吊鮮，兩樣處理好了。
另外浸泡的紅棗和赤豆，另淘了米，等下包赤豆粽。
搬出她醃的鹹鴨蛋的罈子揭開罈子，掏出一個裹著灰的黑乎乎的鴨蛋，紀翎舀了水洗去上面的灰，拿了個碗，敲開一看，橙紅色的蛋黃圓滾滾，跟個小球似的。她笑著說：「成了！」
把鴨蛋全部掏出來，清洗乾淨，敲了十來個鹹蛋黃出來，剩下的鹹鴨蛋，等下和粽子一起煮了，這才拿了小竹籩放在的板桌上，開始包粽子。
李致遠看她手指翻飛，稻草一繞，一個粽子就好了。看著簡單，躍躍欲試，紀翎立馬說：「我教你啊！」
李致遠對自己學習能力非常有信心，看著紀翎的手勢拿起了蘆葦葉開始拼接放米，紀翎說：「小指要壓住，放一塊肥肉一塊瘦肉搭配好，再來一個鹹蛋黃。」
他看上去步驟都跟紀翎一樣，稻草繞上去就散開了。紀翎坐在他身邊，抓住了他的手，手把手教他。紀翎的小手握著他的大手，低頭看著手裡的蘆葦葉，她的腦袋就在李致遠的眼前，一截潔白的脖子上有一顆紅痣。人雖然瘦弱，可耳垂卻飽滿豐潤。
李致遠突然之間臉上辣地燒起來說：「算了，算了！我不會！」
「不會才要學啊！那個女人不會包粽子？」紀翎想起上輩子自家的奶奶手把手教她包粽子就是這麼說的。
李致遠把米粒兒往盆裡倒，懊惱地說：「紀翎，你把我當成什麼了？我是個男人。」
哎呀！這人面紅耳赤了！紀翎呸呸呸，忙道歉：「我錯了，我真的錯了！致遠哥，你是我心目中最偉岸的男人。如青松一般挺立，如高山一般讓我仰望。絕對是男人中的男人！」
李致遠被她這一番不要臉的話，心頭莫名一甜，又本能覺得不能這樣，板起臉：「油嘴滑舌的小混蛋！」
他站了起來，去洗了洗手：「你包吧！我劈柴去！」
秀英嬸子和她男人從小路上走過來，手裡提了些東西：「婷婷，怎麼你在劈柴啊？」
李致遠頭蹭在肩膀上蹭掉了點汗水：「嬸兒，總歸是我劈柴啊？阿翎又劈不動。」
「長根，去幫忙劈柴。」秀英嬸子讓身邊的男人過來。
長根叔走過來說：「阿翎媳婦兒，我來吧！」
「叔，不用！我在城裡也是煉鋼廠的工人，廠裡就說婦女也能頂半邊天，我能行！再說，你幫我一天就只得一天，還是要靠我自己乾的啊！」李致遠放下斧頭，他撒謊了，他不是煉鋼工人，不過不說自己是煉鋼工人，怎麼解釋自己的一身力氣