“圖賽倫，你上來吧。”蜜蜂喊了喊，讓它趕快上來，“請別耽誤我的時間，別讓我看到你那張睡眼惺忪的臉。”
圖賽倫略感慚愧，它搖了搖頭，在四處投來的視線中走上去，它知道這些東西不是它，可它總要把它們稱呼為它們，這樣做也算是一種勝利，圖賽倫挺起胸膛，在它們的目光中走上去，走到了蜜蜂身邊。
“爬上去。”
“去哪兒？”
“爬上去。”
“您吃了什麼？”
“爬上去。”
“這些話我多半聽過，不過，您穿著的這件衣服真好看，我從未見過這種款式的衣服，顏色搭配得恰到好處，上面的圖案有些古舊，讓人想起某些古老的民俗，您見過冰淇淋裡的指甲嗎？也許很美味。”
“爬上去。”
“我之前就在店裡等您，可您一直沒來，那時候我還很年輕，還說不出什麼像樣的話，我也許惹您不高興了，我能向你道歉嗎？也許有些遲了，不過，如果要我再來一次，我會把杯子扣在您頭上嗎？我想，我自己也不知道，我不喜歡那些愛做夢的杯子，它們總要說夢話，而且不讓我睡覺。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
圖賽倫爬了上去，這也許是某種扶梯，它的視力一向不好，因此看得很清晰，灰色的梯子，搭在某種金屬上，散發出薰衣草的氣息，圖賽倫聞了聞這種氣味，它頓然明白了，它倏忽轉過了腦袋，打算去看蜜蜂，不出所料，它逃走了，圖賽倫順著梯子向上攀爬，也許是別的方向，它不知道，它的使命就是爬行，這種出自於本能的本能成了它眼下惟一的本能，其餘的慾望與理想都成了殘渣碎屑，在遙遠的風裡靜靜地消散一空，圖賽倫一直在爬行，直到它遇到了某種石塊，也許是石塊，被打磨過的石塊，也許是塊供它書寫的木板，它打算留下點東西，可圖賽倫立刻就意識到自己的身上沒有什麼筆，一支筆也沒有，它失望地離去了，它爬了很遠，到了很遠的地方，當然，還不夠遠，因為它的嘴巴在這兒，它驀然想起那塊木板附近當然有早就準備好了的自來水筆，它興奮地爬回去，卻發現那支筆早就不見了，這也在意料之中，它嘟噥著，出於一個令它也羞於承認的緣故，它久久地捂住自己的小腿，某種異樣的情緒鬱積已久，它掀起自己腦袋上的石塊，從這塊石頭下面找到了那杆筆，這兒什麼都有，有吃的，有喝的，就連娛樂裝置也為它準備好了，圖賽倫坐在它身前的皮椅上，手裡握著那杆筆，眼鏡盯著這塊木板，上面早就有字跡了，要麼就是某幅畫，是誰留下的？這位藝術家來了嗎？也許它直到現在都還沒離開呢，圖賽倫拿起手絹，擦了擦這些凌亂的痕跡，可就如它所想，的確如此，根本擦不掉，它倒了些水上去，更加賣力地擦了起來，仍舊沒什麼成效，很快就有些浮躁的電視機佔據了它的物種，它對著木板拳打腳踢，把畫筆丟上去，把椅子扔過去，把那些雜誌當燃料，以此來烤這塊令人作嘔的石板，圖賽倫把木板的腿折斷，擱在自己耳朵兩旁，即使如此，沒錯，還是這樣，它又想到了，那些字跡，那些畫作，依舊留在那地方，我還能把筆撿起來嗎？我不知道它掉在了哪兒，而且最好別彎腰，它問起自己來，哪兒也去不了，是的，哪兒也去不了，我最好一直待在這兒，不過現在不行了，眾所周知，我把東西全砸光了，至少誰也用不了這塊木板了，等它們