我騎馬一路狂奔，只聽見耳邊傳來陣陣的松濤聲，松柏的針葉猶如箭雨一般不停地打在身上，但我受傷的左手依舊緊緊地握著韁繩，右手則艱難地扶著奄奄一息的格魯伯。此刻，我不敢有絲毫懈怠，心中只有一個念頭：快點！再快點！一定要趕到西瓦西里格勒的史密斯醫院！
終於，我抵達了目的地。來不及喘口氣，我便協助護工們將重傷的格魯伯小心翼翼地抬上擔架，然後目送著他們急匆匆地走進手術室。隨著手術室大門的關閉，我的心也瞬間懸了起來。
等待的時間總是格外漫長，每一秒都像是過了一個世紀。我焦急地在走廊上來回踱步，希望格魯伯能夠平安無事。然而，半小時後，直到史密斯大夫一臉沉重地從手術室走出來。
“我們已經盡力了，請節哀，帕夫柳克少爺。”
史密斯大夫用低沉的聲音說道。
我對英語一竅不通，由於彼得羅夫不在身邊，也沒人能幫我翻譯這句話。看著史密斯大夫的表情，我誤以為格魯伯已經脫離了危險，興奮得立刻衝上前去，緊緊拉住他的手。
“我需要轉告你這句話（生硬的俄語）請把轄區交給帕夫柳克，他是我指定的繼承人，囑咐他一定要把轄區治理好。”
我臉上的笑容瞬間凝固，彷彿時間都停止了一般。雙腿變得異常沉重，彷彿被鉛塊灌滿，每邁出一步都需要用盡全身的力量。我拼盡全力衝進手術室，眼前的景象讓我心如刀絞——格魯伯已經失去了生命的氣息。他為了救我，付出了自己寶貴的生命。
他的臉色蒼白如紙，毫無血色，原本緊繃的肌肉也鬆弛下來。他的雙手緊緊握拳，似乎想要抓住什麼，也許是對生的渴望，也許是對未完成事業的不甘。我能感受到他內心深處的痛苦和遺憾，他本不該如此匆忙地離開這個世界。
我心中悲憤交集，怒火中燒，此刻真恨不得立刻衝出去，將葉夫尼根和尼古拉那兩個可惡的傢伙碎屍萬段！但同時，我又陷入了深深的憂慮之中。格魯伯的離去，讓我肩上的擔子愈發沉重。我該如何向妻子解釋這一切？她會理解我所面臨的困境嗎？
我的思緒如同亂麻般糾纏不清，大腦一片混亂。我茫然地坐在長椅上，目光空洞無神，努力回憶著與格魯伯相處的點點滴滴。他曾經送給我人生中的第一把刀，指引我完成了第一次殺戮；他教導我如何成為轄區的頭目，如何在這個殘酷的世界中生存下去。他一步步地培養我，視我為他的接班人。而如今，他卻離我而去，留下我獨自面對這紛繁複雜的局面。
我無法接受這個殘酷的現實，心中充滿了無盡的悲痛和無奈。然而，生活還得繼續，我必須堅強起來，肩負起格魯伯的遺志，繼續前行。我暗暗發誓，一定要讓那些傷害過我們的人付出代價，為格魯伯報仇雪恨。同時，我也要更加努力，不辜負他對我的期望，成為一名真正的強者，守護好我們共同的家園。
格魯伯的葬禮上，謝爾蓋老爺也來了。他神情凝重地走上前去，輕輕地獻上一支潔白如雪、散發著淡雅清香的白色百合花。這束花彷彿代表著謝爾蓋老爺對格魯伯深深的敬意和懷念之情。
在莊嚴肅穆的教堂裡，神父站在祭壇前，虔誠地為格魯伯禱告。他雙手合十，低聲唸誦著經文，祈求上蒼讓格魯伯的靈魂能夠升入天國，得到永恆的安息。此時此刻，豎琴發出悠揚悅耳的聲音，如泣如訴的琴聲與莊嚴神聖的禱告聲交織在一起，宛如天籟之音，縈繞在每個人的耳畔，久久不散。
格露莎無法接受父親離去的事實，她撲在父親冰冷的屍身上，淚水像決堤的洪水般湧出。她的哭聲撕心裂肺，令人心碎，但無論怎樣悲痛欲絕，都無法改變格魯伯已經離世的現實。我們夫妻二人身著樸素的喪服，靜靜地坐在教堂裡的長椅上，內心被無盡的哀傷所籠罩。