接著，布萊德又修改搜尋詞條，重複進行檢視搜尋結果的動作。他一而再地修改搜尋詞條再檢視結果，一直到午夜，才被阿修突然發出的打鼾聲給驚擾了工作。
布萊德揉了揉雙眼，伸了個懶腰。他一看時間，也不早了，就把手提電腦蓋上，站起身，輕輕地把手提電腦拎起，躡手躡腳地走到門口，開啟然後離開。離開時阿修還在熟睡中，一點也沒有被驚醒的痕跡。
布萊德順手把門給鎖上;他常常來阿修的住處工作，早就有阿修家的鑰匙備份。
離開阿修家之後，布萊德匆匆駕車回到自己居住的小套房，把手提電腦扔到一旁，一屁股坐在沙發上，讓身體深陷入沙發裡，仰頭嘆了口氣。
一想到第二天還要繼續去上班，做自己的網頁設計師正職，布萊德就覺得極度疲倦。不過這就是生活啊，他又嘆了口氣。
還想閉上眼睛假寐，布萊德的手提電腦突然發出收到即時通迅息的聲音，他只好勉強起身，開啟仍未關閉的電腦，原來是文素傳來的即時通。
&ldo;這麼晚了還在工作嗎?加油!我今天應徵醫療諮詢的工作，成功了。&rdo;文素的訊息裡這麼寫著。
布萊德抖擻起精神，馬上拿起手機打電話給文素：&ldo;恭喜你呀!&rdo;
&ldo;謝謝。&rdo;雖已過午夜，但文素的語氣並不顯出疲累。
&ldo;可是我沒想到你才休息那麼幾天，你又要開始新工作了。不多休息一下嗎?&rdo;布萊德問道。文素之前完全沒有提過新工作的事情。
&ldo;大概是閒不下來吧。&rdo;文素回答，又說：&ldo;這家公司行事很麻利，我已經拿到我準備要負責的案件了，是關係到一名車禍傷者所獲得的保險賠償金額多少的醫療評估。&rdo;
&ldo;聽起來好像是很複雜的事情。&rdo;布萊德感覺到用了一整天的腦，開始有點無法正常執行了。
文素在另一頭輕笑了一下：&ldo;你該休息了，明天還要上班對吧?&rdo;
&ldo;是啊。&rdo;布萊德道了晚安，蓋了電話，感覺疲倦如潮水般一瞬間湧了上來，他的眼皮似有千斤重。
他揉了揉眼，起身走到床邊，一躺下就馬上睡著了。
作家的話：
☆、第三章：臉 (1)
&ldo;在她們漂亮的硫磺和笑容裡，這些女模特兒委身在今夜的慕尼黑，陳屍所就設在巴黎和羅馬間，她們不加掩飾地裸露在皮毛裡，桔子吊在銀色的枝條上。無可容忍，失去了靈魂。白雪撒下黑色的花瓣。&rdo;‐‐《慕尼黑女模特》，西爾維婭&iddot;普拉斯撰，趙瓊/島子譯。
第三章‐臉
1
布萊德從倒後鏡裡不安地瞥了一眼後座的阿修，以及駕駛座上的敏兒。
阿修正在百無聊賴地望著車窗外的風景，雙眼呆滯，拿著單眼相機的手垂在大腿上，只差沒有打鼾聲，要不然布萊德還真以為阿修睡著了。
敏兒則一臉嚴肅地直視著前方，一雙手流利地駕馭著方向盤，午後的陽光在她的墨鏡上反射出城市的縮影，不苟言笑的樣子，不知道在想著什麼嚴肅的事情。
&ldo;還有多久才到啊?&rdo;阿修突然開口發問，劃破了車子裡尷尬的沉默。
布萊德看不見敏兒墨鏡底下的雙眼，但她挑了挑眉，回答：&ldo;還有一小時左右才抵達k村。&rdo;
阿修一聽，翻了個白眼，伸手拍了一下額頭：&ldo;那麼久。&rdo;
&ldo;我一早已經說過了車程所需時間。&rdo;敏