小太子身邊點著火盆，暖玉在身, 自然不冷。他聽石慶說話帶著顫音，就說有點冷，想去茶室喝茶。
韓子仁請太傅也去茶室喝點茶歇歇。
石慶也難得沒有推辭。
一杯熱茶下肚，石慶舒服的禁不住感慨：「今日怎麼這麼冷？」
韓子仁：「這天不對。離過年還有一個多月，現在這麼冷，等臘月底得多冷？」
臘月底凍死人。
進了臘月，每隔幾日京兆尹就上報，多少平民凍死。
有一次不巧正好被劉據聽見，劉據回到太子宮就把趙破奴送他的白花種子找出來，令枇杷仔細收好。
枇杷怎麼看那些黑不溜秋的種子怎麼像羊屎，而因為小太子神色慎重，枇杷好奇的心癢癢也沒敢問出口。
除夕家宴上，王太后沒忍住問起平民死傷情況，上林苑的小麥有沒有凍死。
劉據心想人都撐不住，小麥哪撐得住。小麥雖不畏嚴寒，要是哈出來的氣都能結冰的情況下，到了夜晚一切活物在外面都能凍死。
思及此，劉據想到越往北越冷，匈奴死傷無數的話，開春一定會南燒殺搶掠。
可惜劉據才七歲，無法提醒老父親。
正月十二，百官休沐，小太子前往東市，買許多好吃的，回去的時候拐去長平侯府。
霍去病果然在長平侯府。小太子一邊給表兄弟拿民間小吃，一邊嘀咕：「幾天沒去還漲價了。」
韓子仁幫他拿：「殿下，你快倆月沒去了。」
趙破奴提醒他一到過年什麼東西都貴。
小太子搖頭：「今年比去年貴。韓韓，是不是比去年貴？」
韓子仁想一想：「比去年貴一成。有些東西貴近兩成。」
霍去病吃驚：「這麼貴？」
衛青把小兒子送過來，聞言就說：「今年天冷，取暖的多，炭和木柴一貴其他東西都貴。」
小太子佯裝好奇：「二舅舅，我在宣室聽說死了好多人。」
衛青未語先嗟。
小太子：「舅舅，草原上也跟長安一樣冷嗎？」
衛青想也沒想就說：「比長安冷。」
趙破奴附和：「越往北越冷。」
話音落下，霍去病看他舅，衛青楞了一下，令奴僕備馬。小太子禁不住問：「舅舅去哪兒？」
「舅舅出去有點事。」衛青帶著隨從前往宣室，提醒天子昭告邊關，不可因為去年匈奴慘敗，今年就麻痺大意。如果說以前匈奴入關只為殺人，今年入關一定是儘可能搶錢糧。
雖然關中冷的凍死人，不等於草原上也是這麼冷。可是萬一呢。
劉徹不想賭，又不是沒有兵將可用，也不是國庫空虛，朝廷養不起戍邊戰士。以防主將因為衛青戰必勝就輕視匈奴，劉徹發往邊關的聖旨用詞格外嚴苛。
小太子確定他舅進宮向老父親稟報此事就不管了。
盡人事，聽天命。
二月中旬的一個休沐日，小太子用過早飯就叫奴婢禁衛陪他前往博望苑，令博望苑的奴僕犁地。
博望苑的一些農奴原先在上林苑做事，都擅長種地。
劉據吩咐下去他們就把犁弄出來。
來到此地六年多，劉據還沒有近距離看過農夫犁地，反正不急著回宮，他就跟過去。犁地需要兩個人，到地頭上需要三個人，一個人牽著牛，兩個人給犁掉頭，劉據看著費勁。
劉據指著犁長長的轅禁不住說：「幹嗎不弄小一點？太重了。」
農奴失笑：「殿下，您有所不知，犁都是這樣的。」
小太子心說，我要不是上輩子見過，真信了你們的鬼話。
「韓韓，是嗎？」